로그인

간편회원은 볼 수 없습니다.
회원정보를 입력해주세요.

정보수정 바로가기

종합정보

韓国での電話の使い方

  • 2017-11-20 11:47:43
  • 22

여행 중에 집에 전화를 걸어 싶을 때나 국내에서 연락을 취하고 싶을 때, 혹은 한국 여행중인 가족이나 지인 일본에서 전화를 걸고 싶을 때, 어떻게하면 좋을까요. 국제 전화 거는 법이나 한국에서 사용할 수있는 전화의 종류를 소개합니다.

전화 거는 방법
 
한국 → 일본
공중 전화 나 유선 전화로 걸 경우
한국의 휴대 전화를 사용 거는 경우


※ 국제 전화 회사의 식별 번호에 의해 통화료는 다릅니다.
 
예) KT를 이용하여 도쿄 03-1234-5678로 거는 경우 → 001-81-3-1234-5678
예) KT를 이용하여 일본의 휴대 080-1234-5678로 거는 경우 → 001-81-80-1234 -5678
※ 국제 전화 인식 번호에 따라 통화료는 다릅니다.
일본 → 한국
 
예) KDDI (001)를 이용하여 서울 02-1234-5678로 거는 경우 → 001-010-82-2-1234-5678
예) KDDI (001)를 이용하여 한국의 휴대 010-1234-5678로 거는 경우 → 001-010-82-10-1234-5678
※ 유선 전화에서 마이 라인 · 마이 라인 플러스 국제 전화 구분에 가입하고있는 경우는 국제 전화 회사의 식별 번호는 전화 불필요.
※ 국제 전화 회사 번호는 사전 등록이 필요한 경우가 있습니다.
 
국내에서 사용할 수있는 전화의 종류
 
<휴대폰>
집에 연락 회사에보고, 친구와의 약속 가고 싶은 가게에 확인 등 휴대 전화를 가지고 해외 여행도 여러 가지로 편리합니다. 휴대 전화의 이용에는 한국의 휴대 전화를 빌려 휴대 렌탈과 일본의 휴대 전화를 한국에서 사용하는 국제 로밍 있습니다.
휴대 렌탈
한국 현지 친구들과 약속이나 업무 연락 등 국내에서의 문의가 많은 사람에게 추천하는 휴대 렌탈. 공항 도착 로비에있는 SK 텔레콤, KT, L 등 각사의 휴대 렌탈 카운터에서 대여 가능합니다. 반납은 빌린 때와 같은 장소에서 행하는 것이 원칙이지만, 빌린 장소 이외에서의 반환을 허용하는 회사도 있습니다.
 
국제 로밍
국제 로밍은 일본에서 사용하는 자신의 휴대폰을 그대로 해외에서도 사용할 수있는 것이 장점. 휴대폰에 저장되어있는 전화 번호부 또는 이메일, 응용 프로그램 등을 한국에서도 사용하고 싶은 사람에게 추천합니다. 그러나 일본에서의 수신은 수신 측에도 전화 요금이 부과 등 통화료가 비싸다 때문에주의가 필요합니다.
Wi-Fi 대여에 인터넷 통신과 채팅하는 방법도
PC 나 스마트 폰과 i-Pad 등의 태블릿 PC를 지참하는 사람은 Wi-Fi 대여를 추천합니다. 언제든지 인터넷에 연결할 수 Skype와 같은 음성 채팅 앱을 사용하면 일본의 인터넷 상황에있는 사람과 부담없이 음성 채팅을 할 수 있습니다.
 
<시설의 전화>
호텔에서는 객실에 설치되어있는 전화에서 국내 및 국제 전화를 걸 수 있습니다. 그러나 통화료는 비싸다 때문에주의가 필요합니다. 동안 국내에 무료 통화 서비스가 있고, 보아 게스트 하우스와 부산 인 모텔처럼 국제 전화 이용이 무료라는 숙소도 있습니다. 또한 공용 컴퓨터를 사용하여 음성 채팅을 할 수있는 숙소도. 자신이 묵는 숙소의 서비스를 확인하고 현명하게 이용합시다.
 
<공중 전화>
공중 전화 (전화 카드 동전 겸용)
공중 전화 (전화 카드 동전 겸용)
공중 전화 (전화 카드 전용)
공중 전화 (전화 카드 전용)
 
휴대 전화가 주류가되어, 거리에서는별로 보이지 않는 공중 전화입니다 만, 공항 내 및 역 구내에 설치되어 있습니다. 공중 전화는 전화 ​​카드 전용 전화, 전화 카드 동전 (10,50,100 원) 겸용 전화의 2 타입. 국제 전화를 걸 경우 '국제 전화'스티커 표시가있는 전화를 이용하여 국제 전화 카드 나 동전을 사용합니다.
 
동전이나 전화 카드 이외에도 전화를 걸 수 있습니다
「T-money」
전화 카드 동전 겸용 공중 전화기에 T-money 읽기 부분이 추가 된 타입의 공중 전화입니다. T-money 카드의 잔액에서 통화료가 차감되는 구조. 잔액은 T-money 전용 액정 화면에 항상 표시됩니다.
수화기를 들고 T-money를 읽기 부분에 놓습니다
수화기를 들고 T-money를
읽기 부분에 놓습니다
읽기 신호가 들리면 전화 번호를 누릅니다
읽기 신호가 들리면
전화 번호를 누릅니다
통화가 끝나면 수화기를 내려 T-money를 취합니다
통화가 끝나면 수화기를 내려
T-money를 취합니다
 
선불 카드
국내, 국제 전화 겸용 선불 카드입니다. 일본에서 한국으로 걸 때 사용할 수 있습니다. 휴대 전화, 일반 전화, 공중 전화 대응. 공항이나 일본의 편의점에서 구입 가능합니다.
신용 카드
신용 카드 번호를 입력 거는 타입으로, 통화료는 후불입니다. 공중 전화기의 "긴급 통화"버튼을 누른 후 해당 번호로 걸면, 일본어 음성 안내로 연결됩니다.
콜렉트 콜
공중 전화기의 왼쪽에있는 빨간색 "긴급 통화"버튼을 누른 후 해당 번호로 걸면, 일본어 운영자에게 연결됩니다. 통화료는 수신자 부담입니다.

댓글

댓글 남기기

부정클릭 감시중